Про відкриті торги з публікацією англійською мовою йдеться в частині 3 статті 10 Закону України «Про публічні закупівлі» (далі — Закон), згідно з якою оголошення про проведення конкурентних процедур закупівель у строки, встановлені у частині 1 цієї статті, обов’язково додатково оприлюднюються в електронній системі закупівель англійською мовою, якщо очікувана вартість закупівлі перевищує суму, еквівалентну для товарів і послуг — 133 тисячам євро, для робіт — 5 150 тисячам євро.
Курс євро визначається згідно з офіційним курсом, установленим Національним банком України станом на дату оприлюднення в електронній системі закупівель оголошення про проведення конкурентної процедури закупівлі.
Водночас згідно з частиною 10 статті 3 Закону замовник не має права ділити предмет закупівлі на частини з метою уникнення, зокрема, застосування положень частини 3 статті 10 цього Закону.
У матеріалі розглянемо випадок, коли замовник при очікуваній вартості закупівлі товару, що перевищує 133 тисячі євро, оголосив відкриті торги замість «євроторгів». Проаналізуємо, як реагує Державна аудиторська служба України (далі — Держаудитслужба) при виявленні таких порушень під час проведення перевірок.
...