Позиція АМКУ щодо питання (не)надання 24 годин на виправлення, що стосуються документів, викладених іншою мовою

Відповідно до пункту 8 частини 2 статті 21 і пункту 13 частини 2 статті 22 Закону України «Про публічні закупівлі» від 25.12.2015 № 922-VIII (далі — Закон) оголошення про проведення відкритих торгів повинно містити інформацію і тендерна документація повинна містити відомості про мову (мови), якою (якими) повинні готуватися / складатися тендерні пропозиції. Виходячи зі змісту цих норм, замовник сам на власний розсуд вибирає мову, якою учасник повинен готувати свою пропозицію. Водночас технічною реалізацією електронної системи закупівель замовник може вибрати лише українську мову як мову, якою учасник повинен готувати свою пропозицію.