Відсутність перекладу ІСО та 24 години на виправлення

07 Вересня 2024
Інна

В тендерній документації прописано, шо Учасник для підтвердження якості товару повинен додати:скановану копію сертифіката якості або сертифіката відповідності, технічний паспорт або інший документна товар, що підтверджує якість товару. Учасник подає різні сертифікати: ISO 9001:2015, ISO 14001:2015, які на іноземній мові без перекладу. Чи дані сертифікати підпадають під вищезазначену вимогу? Чи можна надати 24 години на виправлення, щоб надали переклад даних сертифікатів?

Відповідь

Вітаємо! Експерти  порталу  «Радник» відповідають на питання користувачів порталу та розглядають  питання- Відсутність перекладу ІСО та 24 години на виправлення. Замовник керується пунктом 43 Особливостей здійснення публічних закупівель товарів, робіт і послуг для замовників, передбачених Законом України «Про публічні закупівлі», на період дії правового режиму воєнного стану в Україні та протягом 90 днів з дня його припинення або скасування, затверджених постановою Кабінету Міністрів України від 12.10.2022 № 1178 (далі — Особливості). Практика органу оскарження свідчить, що не надання  учасником перекладу документів, які...

Створіть аккаунт, щоб читати цю відповідь

У вас вже є аккаунт?

Увійти

Проводимо консультації з публічних закупівель

Надаємо відповіді на запитання ВИКЛЮЧНО у сфері публічних закупівель
(щодо питань з будівництва/бухгалтерської чи кадрової діяльності, інших питань, що виходять за рамки публічних закупівель, просимо звертатися до фахівців відповідного напряму)

Надаємо відповіді на запитання ВИКЛЮЧНО у сфері публічних закупівель
(щодо інших питань, просимо звертатися до фахівців відповідного напряму)

Важливо! Перед запитом на консультацію обов'язково ознайомтесь з правилами

Вас може зацікавити
  • Виплата перевізнику компенсацій за здійснення перевезень міським електричним транспортом
    16 Вересня 2024
    Читати відповідь

    Чи підпадає під дію Закону України “Про публічні закупівлі” та Особливостей №1178 Договір про органзіацію надання транспортних послуг з перевезень міським електричним транспортом? Типовий договір затверджений постановою КМУ (посилання: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/1045-2012-%D0%BF#Text).

  • Закупівля електричної енергії по формульному розрахунку
    16 Вересня 2024
    Читати відповідь

    ВТ на електричну енергію. Заключено договір по формульному розрахунку з 27.08.2024 року. Постачальник надав ДУ на зміну ціни з 27.08.2024 року (в бік зменшення) та скріншот середньозваженої ціни серпня 2024

  • Чи можливо оголосити одну закупівлю одразу на все: виготовлення ПКД, експертизи за необхідністю, відповідно виконання робіт, авторський та технічний нагляд
    16 Вересня 2024
    Читати відповідь

    Чи можливо оголосити одну закупівлю одразу на все: виготовлення ПКД, експертизи за необхідністю, відповідно виконання робіт, авторський та техничний нагляд

  • Збільшення суми «прямого» договору, яке призведе до понадпорогової вартості
    16 Вересня 2024
    Читати відповідь

    Була закупівля ПКМУ 1178 п.11 “Вивезення та захоронення сміття” на суму 99 464,40 грн. можемо ми укласти додаткову угоду на збільшення суми договору на 70 000,00 грн.?

  • Чи можуть централізовані закупівельні організації здійснювати закупівлю робіт за рамковими угодами
    16 Вересня 2024
    Читати відповідь

    Просимо надати відповідь стосовно наступного. Відповідно до пункту 10 Особливостей здійснення публічних зкупівель товарів, робіт і послуг для замовників, передбачених Законом “Про публічні закупівлі”, на період дії правового режиму воєнного

  • До усіх питань
    Повне або часткове копіювання публікацій порталу ЗАБОРОНЕНО