Щодо документів, викладених іншою мовою

15 Листопада 2024
Юлія

Підкажіть будь ласка, які дії Замовника, якщо у Учасника фірмовий бланк, на якому він подає документи до тендерної пропозиції на мові агресора? Дякую

Відповідь

Вітаємо! Експерти  порталу  «Радник» відповідають на питання користувачів порталу та розглядають  питання – Щодо документів, викладених іншою мовою Відповідно до пункту 8 частини 2 статті 21 і пункту 13 частини 2 статті 22 Закону України «Про публічні закупівлі» (далі — Закон) оголошення про проведення відкритих торгів повинно містити інформацію і тендерна документація повинна містити відомості про мову (мови), якою (якими) повинні готуватися / складатися тендерні пропозиції. Виходячи зі змісту цих норм, замовник сам на власний розсуд вибирає мову, якою учасник...

Створіть аккаунт, щоб читати цю відповідь

У вас вже є аккаунт?

Увійти

Проводимо консультації з публічних закупівель

Надаємо відповіді на запитання ВИКЛЮЧНО у сфері публічних закупівель
(щодо питань з будівництва/бухгалтерської чи кадрової діяльності, інших питань, що виходять за рамки публічних закупівель, просимо звертатися до фахівців відповідного напряму)

Надаємо відповіді на запитання ВИКЛЮЧНО у сфері публічних закупівель
(щодо інших питань, просимо звертатися до фахівців відповідного напряму)

Важливо! Перед запитом на консультацію обов'язково ознайомтесь з правилами

Вас може зацікавити
  • Додаткова потреба у закупівлях
    15 Листопада 2024
    Читати відповідь

    Підкажіть, будь ласка. На послуги провайдерів укладено на початку року договір на 99,7 тис.грн. В серпні було встановлено камери відеоспостереження на світлофорах, до яких було під’єднано інтернет. В зв’язку з

  • Визначення предмета закупівлі робіт
    15 Листопада 2024
    Читати відповідь

    В наказі Міністерства економіки 1082 Про затвердження Порядку розміщення інформації про публічні закупівлі зазначено, що для закупівлі робіт під час розміщення в електронній системі зазначається інформація коду за показниками другої

  • Визначення предмета закупівлі послуг з поточного ремонту
    15 Листопада 2024
    Читати відповідь

    Після ознайомлення з інформацією, зазначеною у статтях Радника «Закупівля поточного ремонту за другою чи четвертою цифрою ДК? Позиція суду» та «Закупівля поточного ремонту із зазначенням другої цифри Єдиного закупівельного словника

  • Чи можна повторно надати 24 години на виправлення невідповідностей
    15 Листопада 2024
    Читати відповідь

    Доброго ранку! Підкажіть, будь ласка, у мене відбулися відкриті торги, першого та другого учасників я відхилила через неусунення невідповідностей, третього учасника я визначила переможцем. Перший учасник оскаржив рішення про визначення

  • Закупівля за зекономлені кошти
    15 Листопада 2024
    Читати відповідь

    В жовтні проведено відкриті торги на закупівлю поточного ремонту. За результатами торгів зекономлено кошти в сумі 200,0 тис.грн. Чи можна їх використати на їнший обєкт і вважати їх як додаткові

  • До усіх питань
    Повне або часткове копіювання публікацій порталу ЗАБОРОНЕНО