Коли публікація оголошення англійською мовою обов’язкова?

14 Грудня 2020

natalia

Замовник планує провести ряд закупівель послуг за кодом 90610000-6, при цьому загальна сума за кодом становить більше 133 000 євро. В такому випадку Замовник повинен публікувати всі оголошення англійською чи тільки ті, що перетинають межу у 133 000 євро?
Наприклад: першзакупівлі послуги на 50 000 без публікації, друга 70 000 без публікації, третя 50 000 з публікаціє. на англійській мові!?

Відповідь

Добрий день! Процедуру відкритих торгів з публікацією оголошення англійською мовою замовник застосовує в разі придбання товарів, робіт і послуг, якщо очікувана вартість закупівлі перевищує суму, еквівалентну для товарів і послуг — 133 тис. євро, для робіт — 5 150 тис. євро (курс євро визначають згідно з офіційним курсом, установленим Національним банком України станом на дату оприлюднення в електронній системі закупівель оголошення про проведення конкурентної процедури закупівлі).

Основними особливостями різновиду процедури відкритих торгів є обов’язкова публікація оголошення англійською мовою, довший строк для подачі пропозицій, двоетапність процедури, строки оскарження.

Крім того, частиною 10 статті 3 Закону заборонено придбання товарів, робіт і послуг до/без...

Створіть аккаунт, щоб читати цю відповідь

У вас вже є аккаунт?

Увійти

Вас може зацікавити

Довгострокові зобов’язання в переговорній

07 Травня 2021

Читати відповідь

ПЧи може бюджетна установа за КЕКВ 2281 проводити закупівлю науково-дослідних робіт строком на 2 роки, розбивши їх на етапи від повідно до кошторисних призначень? Якщо процедура була оголошена на да

Чи є порушенням укладення декількох прямих договорів, але з різними контрагентами?

07 Травня 2021

Читати відповідь

ПЯкщо спрощена закупівля двічі не відбулася із-за відсутності учасників, чи можна заключити декілька прямих договорів на загальну суму, оголошену в спрощеній закупівлі , але з різними постачальниками, та на протязі

20% від очікуваної вартості – під час оскарження переговорної процедури закупівлі: чи це можливо?

07 Травня 2021

Читати відповідь

ПДоброго дня! Скажіть, будь-ласка, нами, як Замовниками, було оголошено переговорну процедуру закупівлі, в ході періоду оскарження переговорної процедури подано скаргу щодо оскарження дій Замовника. Наразі триває процедура розгляду скарги. Оскільки

Чи підлягатиме оприлюдненню протокол УО під часи закупівлі без використання ЕСЗ

07 Травня 2021

Читати відповідь

ПСкажіть будь-ласка чи потрібно під час оприлюднення закупівлі без використання електронної системи(звіт) опубліковувати протокол-повідомлення про намір укласти договір?

казначейство відмовляється реєструвати, так як у звіті вказано код за шостим знаком класифікатора

07 Травня 2021

Читати відповідь

ПЗа результатом відкритих торгів укладено договір, який казначейство відмовляється реєструвати, так як у звіті вказано код за шостим знаком класифікатора (найбільш відповідає номенклатурній позиції ). Як довести казначейству, що помилки

До усіх питань