Коли публікація оголошення англійською мовою обов’язкова?

14 Грудня 2020
natalia

Замовник планує провести ряд закупівель послуг за кодом 90610000-6, при цьому загальна сума за кодом становить більше 133 000 євро. В такому випадку Замовник повинен публікувати всі оголошення англійською чи тільки ті, що перетинають межу у 133 000 євро?
Наприклад: першзакупівлі послуги на 50 000 без публікації, друга 70 000 без публікації, третя 50 000 з публікаціє. на англійській мові!?

Відповідь

Добрий день! Процедуру відкритих торгів з публікацією оголошення англійською мовою замовник застосовує в разі придбання товарів, робіт і послуг, якщо очікувана вартість закупівлі перевищує суму, еквівалентну для товарів і послуг — 133 тис. євро, для робіт — 5 150 тис. євро (курс євро визначають згідно з офіційним курсом, установленим Національним банком України станом на дату оприлюднення в електронній системі закупівель оголошення про проведення конкурентної процедури закупівлі). Основними особливостями різновиду процедури відкритих торгів є обов’язкова публікація оголошення англійською мовою, довший строк для подачі...

Створіть аккаунт, щоб читати цю відповідь

У вас вже є аккаунт?

Увійти

Проводимо консультації з публічних закупівель

Надаємо відповіді на запитання ВИКЛЮЧНО у сфері публічних закупівель
(щодо питань з будівництва/бухгалтерської чи кадрової діяльності, інших питань, що виходять за рамки публічних закупівель, просимо звертатися до фахівців відповідного напряму)

Надаємо відповіді на запитання ВИКЛЮЧНО у сфері публічних закупівель
(щодо інших питань, просимо звертатися до фахівців відповідного напряму)

Важливо! Перед запитом на консультацію обов'язково ознайомтесь з правилами

Вас може зацікавити
  • Дослідження «таємний покупець», який код ДК?
    27 Квітня 2026
    Читати відповідь

    Прошу підказати код закупівлі для організації закупівлі з дослідження “таємний покупець”. моживо підкажете подібні закупівлі.

  • Інформація про КБВ при ВТ
    27 Квітня 2026
    Читати відповідь

    Чи потрібно замовнику завантажувати інформацію про КБВ разом з інформацією про укладений договір при проведені відкритих торгів з особливостями?

  • Чи можна вносити зміни до договору за твердої договірної ціни
    27 Квітня 2026
    Читати відповідь

    Були проведенні відкритті торги на закупівлю Капітального ремонту даху. З підрядником був уладений договір. Вид ціни: тверда. Перед початком робіт підрядником було виявлено не точності в кошторисній документації, де підрядник

  • Аналіз ДАСУ за постановою 1512
    27 Квітня 2026
    Читати відповідь

    Питання здійснення аналізу цін на матеріальні ресурси замовником за постановою 1512. Чи можливо провести аналіз рішень ДАСУ з цього питання та в окремій статті навести огляд мониторингів ДАСУ де порушень

  • Сумка транспортна індивідуальна чи застосовувати локалізацію
    27 Квітня 2026
    Читати відповідь

    Предмет закупівлі сумка транспортна індивідуальна замовник зазначив по коду дк 18930000-7 мішки та пакети, що підпадає під локалізацію , учасник закупівлі заперечує про це, так як товар з такою назвою

  • До усіх питань
    Повне або часткове копіювання публікацій порталу ЗАБОРОНЕНО