Чи обов’язкове проведення відкритих торгів з публікацією англійською мовою

28 Січня 2026
Наталія Саблук

Добрий день.
Прохання надати письмову відповідь стосовно проведення процедури відкритих торгів очікуваною вартістю приблизно 10 млн. гривень. Для потреб наукової установи необхідно провести процедуру закупівлі послуг по посіву та збору продукції рослинництва за кодом ДК: 77110000-4 Послуги, пов’язані з виробництвом сільськогосподарської продукції. Очікувана вартість закупівлі – приблизно 10 млн. гривень. Чи маємо Ми, як Замовники, право проводити процедуру відкритих торгів з особливостями (тобто без публікації англійською мовою), або все ж таки зобов`язані проводити відкриті торги з публікацією?
Буду щиро вдячна за оперативну відповідь.

Відповідь

Вітаємо. Експерти  порталу  «Радник» відповідають на питання користувачів порталу та розглядають  питання – Чи обов’язкове проведення відкритих торгів з публікацією англійською мовою. Пунктом 12-1 Особливостями здійснення публічних закупівель товарів, робіт і послуг для замовників, передбачених Законом України «Про публічні закупівлі», на період дії правового режиму воєнного стану в Україні та протягом 90 днів з дня його припинення або скасування, що затверджені постановою Уряду від 12.10.2022 № 1178 (далі — Особливості) передбачено, що замовники можуть (але не зобовʼязані) здійснювати публічні закупівлі товарів, послуг, робіт незалежно від...

Створіть аккаунт, щоб читати цю відповідь

У вас вже є аккаунт?

Увійти

Проводимо консультації з публічних закупівель

Надаємо відповіді на запитання ВИКЛЮЧНО у сфері публічних закупівель
(щодо питань з будівництва/бухгалтерської чи кадрової діяльності, інших питань, що виходять за рамки публічних закупівель, просимо звертатися до фахівців відповідного напряму)

Надаємо відповіді на запитання ВИКЛЮЧНО у сфері публічних закупівель
(щодо інших питань, просимо звертатися до фахівців відповідного напряму)

Важливо! Перед запитом на консультацію обов'язково ознайомтесь з правилами

Вас може зацікавити
  • Що включати в очікувану вартість
    07 Квітня 2026
    Читати відповідь

    Замовником придбано обладнання (інверторні батареї) через процедуру ВТ. Тепер є необхідність в закупівлі послуг поточного ремонту з монтажу цього обладнання. Чи потрібно замовнику включати вартість такого вже придбаного обладнання в

  • Перевірка аналізу цін
    06 Квітня 2026
    Читати відповідь

    Питання по Настанові щодо порядку проведення аналізу цін на матеріальні ресурси. З огляду на те, що Замовник повинен проподити аналаз цін також і під час узгодження договірної ціни, і це

  • Ціна підрядника вища за ціну в інвесторському кошторисі
    06 Квітня 2026
    Читати відповідь

    Використовую в роботі Ваш приклад тендерної документації(варіант 2). У Додатку (Документи Проєктно-кошторисна документація отримала позитивний експертний звіт до 25.11.2025 року. Будівництво починається в квітні 2026 року Підрядник при складанні договірної

  • Номер оголошення в аналогічному договорі
    04 Квітня 2026
    Читати відповідь

    Питанная. Якщо у додатку “Перелік документів та/або інформації, які подаються Учасником процедури закупівлі у складі тендерної пропозиції”, а саме у пункті “Наявність документально підтвердженого досвіду виконання аналогічного (аналогічних) за предметом

  • Надання сертифіката відповідності ДСТУ EN 50518:2019
    04 Квітня 2026
    Читати відповідь

    чи є дискримінаціною вимогою надання сертифікату відповідності пункту централізованого спостереження (ПЦС) в якості центру спостереження та приймання тривожних сповіщень (ЦСПТС) і послуг з централізованого спостереження за підохороними об’єктами вимогам ДСТУ

  • До усіх питань
    Повне або часткове копіювання публікацій порталу ЗАБОРОНЕНО