Інформація про закупівлю: Оголошення № UA-2020-07-06-006195-a
Предмет закупівлі: Придбання медичних матеріалів за кодом ДК 021:2015: 33140000-3 — Медичні матеріали
За результатами моніторингу встановлено, що замовником оприлюднено оголошення про проведення процедури відкритих торгів та тендерну документацію на придбання медичних матеріалів, очікуваною вартістю 5 000 000,00 гривень. Згідно з частиною 3 статті 10 Закону «Про публічні закупівлі» (далі – Закон) оголошення про проведення конкурентних процедур закупівель у строки, встановлені у частині першій цієї статті, обов’язково додатково оприлюднюються в електронній системі закупівель англійською мовою, якщо очікувана вартість закупівлі перевищує суму, еквівалентну для товарів і послуг – 133 тисячам євро.
Станом на день оприлюднення на вебпорталі Уповноваженого органу оголошення про проведення конкурентної процедури закупівлі, офіційний курс гривні до євро за інформацією Національного банку України становив 30,5069 грн/1 євро, відповідно очікувана вартість закупівлі медичних матеріалів перевищила суму, еквівалентну 133 тисячам євро (4 057 417,70 грн).
Проте, Замовник, під час проведення конкурентної процедури закупівлі, очікуваною вартістю 5 000 000,00 грн додатково не оприлюднив на вебпорталі Уповноваженого органу оголошення про проведення відкритих торгів з публікацією англійською мовою, чим порушив вимоги частини 1 та 3 статті 10 Закону.
Висновок про наявність або відсутність порушень законодавства: встановлено порушення законодавства в частині неправомірного обрання та застосування процедури закупівлі, зокрема, додатково не оприлюднено на вебпорталі Уповноваженого органу оголошення про проведення відкритих торгів з публікацією англійською мовою.
Як наслідок, в системі електронних закупівель Замовником розміщено інформацію про відміну тендеру у зв’язку неможливістю усунення порушень, що виникли через виявлені порушення законодавства у сфері публічних закупівель, з описом таких порушень.
Коментар редакції: Враховуючи викладене вище та з метою правомірного обрання та застосування процедури закупівлі звертаємо увагу замовників на наступне:
- відкриті торги з публікацією англійською мовою (європейські торги) – це особливість процедури відкритих торгів, пов’язана з розміром очікуваної вартості закупівлі товарів та послуг;
- процедуру відкриті торги з публікацією англійською мовою застосовують, якщо очікувана вартість закупівлі перевищує суму, еквівалентну:
для товарів і послуг – 133 тисячам євро;
для робіт – 5 150 тисячам євро; - курс євро визначають згідно з офіційним курсом, установленим Національним банком України станом на дату оприлюднення в електронній системі закупівель оголошення про проведення конкурентної процедури закупівлі;
- у разі застосування процедури відкриті торги з публікацією англійською мовою оприлюднення на вебпорталі Уповноваженого органу додатково оголошення англійською мовою є обов’язковим.
Детально про етапи проведення відкритих торгів з публікацією оголошення англійською мовою та певні нюанси, які можуть виникати під час їх проведення читайте на порталі RADNUK.COM.UA в статті «Алгоритм проведення відкритих торгів з публікацією оголошення англійською мовою»